niedziela, 15 czerwca 2014

Tłumaczenie: Kanał Cande!

Postanowiłam, ze dziś przetłumaczę wam wszystkie filmiki z kanału Cande, ponieważ mam zaległości jeśli chodzi o nie.



Czytajcie dalej!




1. Mój kanał na You Tube. 
Na pierwszym filmiku dziewczyna opowiada dlaczego go założyła.


2. Jadę... Spójrz!
Tutaj Candelaria śpiewa piosenkę Katy Perry. Gdy dziewczyna daje całusa fanom, do kamery wcina jej się kierowca, co zirytowało nie co Cande.


3. Mój pudding cytrynowy.
Tutaj, dziewczyna pokazuje faną jak zrobić puddingu cytrynowy. Nie zabrakło kilku żartów ze strony Cande.



4,.5,.6,.7,.

Na tych filmikach dziewczyna wita się i żegna w różnych językach.

Hiszpański


Francuski


Angielski


Włoski


8. Sobota
Jest sobota, Cande ma zamiar odpocząć. Do dziewczyny dzwonią na telefon goście, z czego się nie cieszy. Cały filmik kończy się zmywaniem naczyń.



9. Torebka Cande

Candelaria siedzi w garderobie, po czym zaczyna opowiadać fanom co znajduje się w jej torebce. Nie zabrakło kilku żartów.




11. Szalone włosy 
Tutaj Cande pokazuje jak sie uczesać i ubrać na różne style.



12. Horror
W tym filmiku Cande opowiada co jej się przytrafiło w nocy.



Podobało wam się tłumaczenie?

Emilka







Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Z chęcią przeczytam wasze komentarze, a na pytania odpowiem :)

tekst